Se isso estivesse dentro do nosso poder,
Além do alcance do orgulho macaqueador.
Para não mais lamentos protecionistas,
Por detrás da máscara de fachada dos oprotunistas.
Nós daríamos as boas vindas à responsabilidade
Como uma amiga perdida a muito tempo,
E re-estabeleceríamos o reino da risada
Na casa-de-bonecas mais uma vez.
Pelo tempo que tem nos aprisionado
Na ordem dos anos,
Na disciplina dos nossos caminhos
E na passagem da quietude momentânea
Nós podemos ver o nosso caos em movimento
E a subsequente colisão de idiotas
Bem versados na arte sútil da escravidão.
Tradução não muito livre de
In the Kingdom of the Blind the One-Eyed are Kings
Dead Can Dance
Nenhum comentário:
Postar um comentário