Em Re-construção Constante

Não adianta parar, o caminho não termina porque você cansou. Ele termina quando você chega.







terça-feira, outubro 07, 2008

ESPREITAI!


Ja amou uma mulher que te fez se sentir alto?
Ja amou um homem que te fez se sentir pequeno?
Se voce fosse um navegador
Eu levantaria a ancora
Para navegar o mar
Em busca de voce e de mim
E deus
Conjuraria correntes para quebrar barcos frageis
E ambos, o inocente e o amaldiçoado
Seriam engolidos pelo seu despertar
Se voce fosse uma caçadora
Eu seria seu arco
Para que suas flechas prateadas
Buscassem o coraçao dele
Ja amou uma mulher que te fez se sentir alto?
Ja amou um homem que te fez se sentir pequeno?
Quem eh voce para reclamar
De falta de entendimento?
Nos somos todos criados iguais
Em apenas uma coisa sozinha 
Sozinha em seus pensamentos que te perseguem pela sua vida
Eles te levarao para longe ate o abismo escuro do tempo
E nao ha nada mais perigoso
Do que um homem que nao tem nada a perder
Nada para o que viver
E nada para provar

Traducao de I Can See Now by Dead Can Dance

"Eu preciso que a minha consciencia mantenha a vigilancia em mim
Para me proteger de mim mesmo
Entao eu poderei usar a honestidade como uma coroa em minha cabeça
Quando eu adentrar a terra prometida"

Trecho de American Dreaming by Dead Can Dance

O que eu posso fazer se nao continuar?

Meu coraçao esta a deriva
Nesse mar sem fundo
Esse oceano sem horizontes

Onde estou que nao me encontro?

Quanto pedaços ainda faltam
Ate eu conseguir me reunir?

Meu coraçao esta a deriva
No meu peito aberto
'as ondas

Em tabuas de madeira
Eu me equilibro
Enquanto os tubaroes
Que brotaram da minha cabeça
Me espreitam



6 comentários:

Anônimo disse...

É mesmo um labirinto..."O Paradoxal Labirinto da Verdade"...

Dá até um belo título para um livro! É claro que, uma vez sanadas todas as dúvidas, um livro destes serviria para, no máximo, entrar no seleto grupo de exemplares de consultório de dentistas... Pois a verdade só pode ser paradoxal para quem ainda não a aceitou!

Mas não se engane!

A fonte da fome é a mesma da liberdade.

Anônimo disse...

A lâmina, ao me cortar, também corta você?

Madame Nada disse...

se somos todos um, sim. Mas como estamos dividados nem desconfiamos.

Anônimo disse...

saudades, kali.......

Anônimo disse...

Acontece que estão atirando!
E já fomos atingidos!
E se fizerem uma autópsia, verão que é a mesma bala da mesma arma, para todos!

Madame Nada disse...

Saudades K, e quando eu ia falar com voce, voce caiu. Chuif.